JaLCDOI 10.18926/58038
Title Alternative Selection and Evaluation of Extensive Reading Books by Japanese Language Learners
FullText URL biess_4_088_100.pdf
Author Banno, Eri|
Abstract 本稿では,著者の所属する大学で開講された多読クラスの概要を紹介するとともに,その授業の履修者107 名の読書記録から,彼らの選書傾向,本の理解度,面白さの評価を報告する。履修者は授業が進むにつれ,段階的読み物から日本語母語話者用の読み物を読む割合が増えていった。また,理解度については,段階別読み物の理解度が高く,日本語母語話者向けの本の中では絵本の理解度が高かった。さらに,面白さについては,漫画の評価が最も高かった。データからはまた,日本語力の低い学習者には母語話者向けの本は適切な多読教材とは言い難いこと,今後日本語学習者のための多読教材を質量両面での充実する必要性があることも示唆された。
Keywords 多読 日本語学習者 書籍 理解度 面白さ
Publication Title Bulletin of Institute for Education and Student Services, Okayama University
Published Date 2019-12-30
Volume volume4
Start Page 88
End Page 100
ISSN 2432-9665
language 日本語
File Version publisher
NAID 120006812104
JaLCDOI 10.18926/58034
FullText URL biess_4_031_037.pdf
Author MAHMOOD, Sabina|
Abstract The number of International Baccalaureate (IB) students applying to Japanese Universities is increasing. Okayama University is a Super Global Japanese National University which started IB admissions in 2012, and presently has 50 IB students in 11 faculties and 1 special program, in addition to 4 IB graduates. The IB journey began in 2012, and over a period of 7 years, Okayama University has taken multiple approaches to become IB student-friendly, by revising the IB admission policies as per IB student requirements; training faculty on IB education; exploring the differences in IB education and Japanese High School education; listening to IB student voices and familiarizing faculty about IB student backgrounds and characteristics. By providing IB student support, educating faculty and doing extensive IB research, Okayama University has established itself as a pioneer of IB admissions among the IB Organization, prospective IB students and parents, IB college counselors and other National Universities in Japan.
Publication Title Bulletin of Institute for Education and Student Services, Okayama University
Published Date 2019-12-30
Volume volume4
Start Page 31
End Page 37
ISSN 2432-9665
language 英語
File Version publisher
NAID 120006812100
JaLCDOI 10.18926/58035
Title Alternative Development of Academic Japanese Training Course for Students at the Discovery Program for Global Learners, Okayama University
FullText URL biess_4_038_049.pdf
Author USHIDA, Eiko|
Abstract 岡山大学グローバル・ディスカバリー・プログラムは英語だけで学位が取れる新しいプログラムであるが, 制度上他学部開講の授業も履修することが可能である。全学日本語の日本語コースで日本語「を」学ぶ学生とともに他学部で日本語「で」学ぶディスカバリー生も徐々に増えている。そこで他学部の授業や教養科目を履修するディスカバリー生を対象にアカデミック・ジャパニーズ科目を新規開講することになった。Backward Design,Differentiated Instruction,Learning Strategy Instruction の手法を利用し,授業をこなし単位を取得することを目標に,学生が限られた日本語能力で最大限に対応できる「自分に合う」学習ストラテジーを開拓できるコースの開発と履修状況を報告する。
Keywords グローバル・ディスカバリー・プログラム アカデミック・ジャパニーズ Backward Design Differentiated Instruction 学習ストラテジー
Publication Title Bulletin of Institute for Education and Student Services, Okayama University
Published Date 2019-12-30
Volume volume4
Start Page 38
End Page 49
ISSN 2432-9665
language 日本語
File Version publisher
NAID 120006812101
JaLCDOI 10.18926/58036
Title Alternative Discovery Program for Global Learners at Okayama University
FullText URL biess_4_050_071.pdf
Author Chung, Haeng-ja|
Publication Title Bulletin of Institute for Education and Student Services, Okayama University
Published Date 2019-12-30
Volume volume4
Start Page 50
End Page 71
ISSN 2432-9665
language 日本語
File Version publisher
NAID 120006812102
JaLCDOI 10.18926/58042
Author INAMORI, Takao|
Abstract This study attempts to develop a management model at cross-cultural work environment, which explains how managers’ perception affects their organisational performance. The model is created based on findings of quantitative research conducted toward Japanese aid project managers working in developing countries. As a result of cluster analysis, four types of aid project managers were identified. The model clarified how four types of aid project managers perceive, behave and consequently lead to either high or low performance organisation. Finally, this study indicates that fostering and maintaining positive perception are a key for successful organisation.
Keywords managerial perception organisational performance cross-cultural work environment Pygmalion effect Golem effect.
Publication Title Bulletin of Institute for Education and Student Services, Okayama University
Published Date 2019-12-30
Volume volume4
Start Page 134
End Page 148
ISSN 2432-9665
language 日本語
File Version publisher
JaLCDOI 10.18926/58037
Title Alternative A Study on the Korean Sentences in "Korinsuchi" published in Early Meiji Era
FullText URL biess_4_072_087.pdf
Author JIN, Namtaek|
Abstract 本稿では、明治前期に刊行された明治14年刊『交隣須知』(初刊本)、明治16年刊『再刊交隣須知』(再刊本)、白石氏蔵版『交隣須知』(宝迫本)の3本における韓国語文を対象に、初刊本と再刊本、初刊本と宝迫本の韓国語文の違いを調べる。分析結果をみると、① 初刊本から再刊本においては、韓国語文の誤りを訂正したものの、大多数の韓国語文は同じであること、② 初刊本と宝迫本においては、宝迫本には初刊本と違って見出し語がなく、対訳の日本語文を上段に示し、また韓国語文の変化が多いことがわかる。この研究は交隣須知関する基礎研究であり、今後明治期の朝鮮語学習書に関する研究に役立つと考えられる。
Keywords 朝鮮語学習書 交隣須知刊行本 浦瀬裕 宝迫繁勝
Publication Title Bulletin of Institute for Education and Student Services, Okayama University
Published Date 2019-12-30
Volume volume4
Start Page 72
End Page 87
ISSN 2432-9665
language 日本語
File Version publisher
NAID 120006812103
JaLCDOI 10.18926/58040
FullText URL biess_4_112_123.pdf
Author YAMAMOTO, Yumiko|
Abstract One of the targets under the Sustainable Development Goals (SDGs) aims to reduce and redistribute unpaid care work, which is mostly done by women, through the provision of public services and the promotion of shared responsibility. In February 2019, experts from academia and international organizations gathered at Okayama University for an international symposium focused on the issues around unpaid and paid care work in relation to gender equality and sustainable society. This paper will first briefly summarize the issues in care work, with a focus on childcare and elderly care in a Japanese context, followed by a discussion of the key points from the symposium related to care-centered economic and social policies.
Keywords Care aging gender Japan SDGs
Publication Title Bulletin of Institute for Education and Student Services, Okayama University
Published Date 2019-12-30
Volume volume4
Start Page 112
End Page 123
ISSN 2432-9665
language 英語
File Version publisher
NAID 120006812106
JaLCDOI 10.18926/58039
Title Alternative The Impact of Topic Selection on the Use of Viewpoint Expressions An Analysis of Native Japanese Speaker Narratives
FullText URL biess_4_101_111.pdf
Author SUESHIGE, Miwa|
Abstract 本研究では、日本語母語話者11 名に10 のトピックに関するパーソナル・ナラティヴを実施し、視点表現の出現傾向について分析を行った。分析の結果、日本語教科書で、迷惑や被害を表す表現として導入される受身表現に加え、移動表現についても他者から受けた不快な行為を描写する際に用いられることが分かった。また、使役表現は、典型的な強制の意味よりは、授受表現「てもらう」との組み合わせで感謝を示す際に用いられていた。以上の結果から、教科書で視点表現が扱われているトピックと日本語母語話者の使用が認められたものが必ずしも一致しないことが示された。
Keywords 視点表現 トピック ナラティヴ 日本語母語話者 日本語教科書
Publication Title Bulletin of Institute for Education and Student Services, Okayama University
Published Date 2019-12-30
Volume volume4
Start Page 101
End Page 111
ISSN 2432-9665
language 日本語
File Version publisher
NAID 120006812105
JaLCDOI 10.18926/ESR/58574
Title Alternative Computation of non-linear site response by the time-domain finite-difference method
FullText URL esr_026_001_017.pdf
Author TORIGOE, Yusuke| KOMATSU, Masanao| TAKENAKA, Hiroshi|
Abstract We have developed a time-domain staggered-grid finite-difference code for modeling non-linear response of a one-dimensionally inhomogeneous subsurface structure to a SH plane-wave incidence. It employs the velocity-stress formulation of elastodynamic equation for the linear part, and adopts a elastoplastic rheology model for the non-linear relation between the stress and strain. In this paper, we apply this code to four constitutive models from linear-elastic to nonlinear: (1) linear elastic model, (2) linear viscoelastic model, (3) elastoplastic model, and (4) viscoelastoplastic model, which simulate shallow sand and clay structures and are vibrated by a vertically incident SH plane-wave of Ricker wavelet, to compare the linear and the non-linear soil behaviors including low strains damping (viscoelastic effect) and/or hysteretic attenuation (non-linear effect). We also apply it to a local strong-motion record of the 2000 Western-Tottori earthquake (MW6.8). We then simulate characteristics of non-linear site response such as reduction of the spectral amplitude in the high frequency band and shift of the peak frequencies to lower frequencies.
Keywords finite-difference method non-linear site response strong motion
Publication Title Okayama University Earth Science Report
Published Date 2019-12-27
Volume volume26
Issue issue1
Start Page 1
End Page 17
ISSN 1340-7414
language 日本語
Copyright Holders © 2019 by Okayama University Earth Science Reports Editorial Committee All Rights Reserved
File Version publisher
JaLCDOI 10.18926/ESR58577
Title Alternative Synoptic climatological analyses of daily precipitation features and atmospheric fields in warm season relating to the precipitation difference between Kochi and Okayama characterizing the Seto Inland Sea Climate in Japan
FullText URL esr_026_037_049.pdf
Author Kato, Kuranoshin| SUGIMURA, Yuki| MATSUMOTO, Kengo|
Abstract In order to re-examine the formation process of the climatological precipitation difference between Kochi (Pacific side of Shikoku District) and Okayama (Seto Inland Sea side) characterizing the Seto Island Sea Climate in warm season, synoptic climatological analyses of the daily precipitation features and atmospheric fields were performed for the warm season (April to September) of 1985 - 2015, based on the daily and hourly precipitation data and weather maps by the Japan Meteorological Agency (JMA), and the NCEP/NCAR re-analysis data. The large climatological difference of precipitation at Kochi from that at Okayama throughout the warm season was greatly contributed to by the days with the precipitation difference between Kochi and Okayama (ΔPR) with greater equal to 30 mm/day. In addition, such large daily ΔPR was mainly due to the intense rainfall at Kochi with greater equal to 10mm/h throughout the warm season, except for a part of the cases in April when the “not so intense rain” with less than 10mm/h at Kochi contributed to the large ΔPR. However, it is noted that the features of the synoptic-scale atmospheric fields and possible roles of the mountain ranges in Shikoku District causing the large ΔPR were rather different among August (midsummer), September (Autumn rainfall season) and April (Spring) .
Keywords Daily precipitation climatology Climate around Japan Seto Inland Sea Climate in Japan Synoptic climatology
Publication Title Okayama University Earth Science Report
Published Date 2019-12-27
Volume volume26
Issue issue1
Start Page 37
End Page 49
ISSN 1340-7414
language 日本語
Copyright Holders © 2019 by Okayama University Earth Science Reports Editorial Committee All Rights Reserved
File Version publisher
JaLCDOI 10.18926/ESR/58575
Title Alternative Schistose fault related rocks from the Sangun Metamorphic Rocks, Kawakita area, Misaki Town, Okayama Prefecture, SW Japan
FullText URL esr_026_019_024.pdf
Author MATSUSHITA, Mirei| SUZUKI, Shigeyuki|
Abstract The crystalline schist which is representatively exposed in the Innerside of Southwest Japan is called the Sangun Metamorphic Rocks (SMR). In Kawakita area, Misaki Town, Okayama Prefecture, schistose fault rocks which is newly described in below are intercalated in the SMR. The rocks are composed of lenticular fragments of pelitic, basic siliceous rocks and quartz vein with siliceous to pelitic matrix. The fine-grained muscovites which define schistosity penetrate the rocks. Major direction of layer which though to reflect slip plane is subparallel to the schistosity. The long axis of some fragments are slightly oblique to the schistosity. The combination of the two sets of planes is considered to be a composite planar fabric. These occurrences suggest that the rocks are fault rock before the Sangun Metamorphism and named as schistose fault rocks. Lenses of cataclasite and myronite are accompanied. Planar thin (about 10cm in thickness) brittle fault rock is also associated. These shear deformed rocks form units of layer (shear zone) of 10 to 100m in thickness, and are concordantly intercalated in the surrounded normal schists. Active periods of the shear zones had several times from before and after the event of the Sangun Metamorphism.
Keywords Sangun Metamorphic Rocks regional metamorphism shear deformation schistose fault rock
Publication Title Okayama University Earth Science Report
Published Date 2019-12-27
Volume volume26
Issue issue1
Start Page 19
End Page 24
ISSN 1340-7414
language 日本語
Copyright Holders © 2019 by Okayama University Earth Science Reports Editorial Committee All Rights Reserved
File Version publisher
JaLCDOI 10.18926/ESR/58576
Title Alternative Interdisciplinary ESD lesson study for the university students with attention to the difference of climate and seasonal feeling in “summer” among Germany, northern Europe and Japan
FullText URL esr_026_026_036.pdf
Author KATO, Kuranoshin| KATO, Haruko| OTANI, Kazuo| MATSUMOTO, Kengo|
Abstract Climatological features and seasonal feeling in the season called by the same word such as “summer”would be rather different from region to region. Comparison of these features among the different regions, including the regions which are not so familiar to the students, would help to promote their fundamental ESD literacy, especially relating to the “Understanding of heterogeneous others”. Based on that concept, this paper will report an interdisciplinary lesson study for the university students on a theme how different the summertime climate and seasonal feeling among Germany, northern Europe and Japan are. In this study, the lesson practice was made in 2015 and 2018. In both classes, after the lecture on the summertime climate and seasonal feeling in these regions, the students created substitute songs with use of the melody of “Alles neu macht der Mai” (“The May makes all things new”, the same melody as a Japanese school song “Butterfly”) for the comparison between Germany and Japan. As for that between northern Europe, the melody of a Japanese school song “Furu-Sato” (“My country home”) was used for the creation of the substitute songs. It is noted that, not only the seasonal mean temperature or solar radiation condition, but also the features in association with the large day-to-day temperature variation was strongly reflected in the students’ works.
Keywords Interdisciplinary collaboration between climate and cultural understanding education ESD Comparative climatology Regional difference of summer climate
Publication Title Okayama University Earth Science Report
Published Date 2019-12-27
Volume volume26
Issue issue1
Start Page 25
End Page 36
ISSN 1340-7414
language 日本語
Copyright Holders © 2019 by Okayama University Earth Science Reports Editorial Committee All Rights Reserved
File Version publisher
JaLCDOI 10.18926/57758
Title Alternative The Book of Transcendence for Failures and Ordinary People:Reading Paul Auster's The Brooklyn Follies( 2005) as Metafiction
FullText URL hss_48_011.pdf
Author NAKATANI, Hitomi|
Publication Title Journal of Humanities and Social Sciences
Published Date 2019-12-20
Volume volume48
Start Page 11
End Page 30
ISSN 1881-1671
language 日本語
Copyright Holders Copyright (c) 2019 岡山大学大学院社会文化科学研究科
File Version publisher
JaLCDOI 10.18926/57774
Title Alternative Japanese translation of “Lunyu Jizhu”(3)(The first part) : Xi ZHU’s Interpretation of “Confucian Analects”
FullText URL hss_48_(001).pdf
Author Sun, Luyi|
Publication Title Journal of Humanities and Social Sciences
Published Date 2019-12-20
Volume volume48
Start Page (1)
End Page (17)
ISSN 1881-1671
language 日本語
Copyright Holders Copyright (c) 2019 岡山大学大学院社会文化科学研究科
File Version publisher
JaLCDOI 10.18926/57759
FullText URL hss_48_031.pdf
Author OTOSHI, Junko|
Publication Title Journal of Humanities and Social Sciences
Published Date 2019-12-20
Volume volume48
Start Page 31
End Page 50
ISSN 1881-1671
language 英語
Copyright Holders Copyright (c) 2019 岡山大学大学院社会文化科学研究科
File Version publisher
JaLCDOI 10.18926/57760
Title Alternative Can Group-Level Group Identity be a Basis for Group Norms? : An Exploratory Study Using Multilevel Modeling -
FullText URL hss_48_051.pdf
Author OZEKI, Miki|
Publication Title Journal of Humanities and Social Sciences
Published Date 2019-12-20
Volume volume48
Start Page 51
End Page 64
ISSN 1881-1671
language 日本語
Copyright Holders Copyright (c) 2019 岡山大学大学院社会文化科学研究科
File Version publisher
Title Alternative The Hiroshima Dialect across the Sea : Inheritance and Change in a Japanese Dialect in Overseas Japanese Immigrant Communities
FullText URL jfl_072_013_028.pdf
Author Nakato, Yasue|
Publication Title Journal of the Faculty of Letters Okayama University
Published Date 2019-12-20
Volume volume72
Start Page 13
End Page 28
ISSN 0285-4864
language 日本語
File Version publisher
NAID 40022110121
JaLCDOI 10.18926/57765
Title Alternative Perception of China in the Japanese Magazine Kaizo: From the Perspective of Publications by Bertrand Russell
FullText URL hss_48_131.pdf
Author XU, Danqing|
Publication Title Journal of Humanities and Social Sciences
Published Date 2019-12-20
Volume volume48
Start Page 131
End Page 142
ISSN 1881-1671
language 日本語
Copyright Holders Copyright (c) 2019 岡山大学大学院社会文化科学研究科
File Version publisher
JaLCDOI 10.18926/57761
Title Alternative A Study on the Distribution and Variety of Otaue( 2): Descriptions of Otaue Contained within Books, Papers and Magazine Articles
FullText URL hss_48_065.pdf
Author TAKANO, Hiroshi|
Publication Title Journal of Humanities and Social Sciences
Published Date 2019-12-20
Volume volume48
Start Page 65
End Page 85
ISSN 1881-1671
language 日本語
Copyright Holders Copyright (c) 2019 岡山大学大学院社会文化科学研究科
File Version publisher
JaLCDOI 10.18926/57757
Title Alternative Michel KOEBEL Les élus municipaux représentent-ils le peuple? Portrait sociologique
FullText URL hss_48_001.pdf
Author IWABUCHI, Yasushi|
Publication Title Journal of Humanities and Social Sciences
Published Date 2019-12-20
Volume volume48
Start Page 1
End Page 9
ISSN 1881-1671
language 日本語
Copyright Holders Copyright (c) 2019 岡山大学大学院社会文化科学研究科
File Version publisher